Texto alt
que merece
leerse.
Claude describe cada imagen de tu biblioteca de medios de WordPress. Genera texto alt, títulos y pies de foto compatibles con WCAG 2.2 AA para miles de imágenes en una sola pasada. Tu propia clave API de Anthropic. Una licencia. Cero suscripciones.
¿Qué cuesta describir tu biblioteca?
Mueve el deslizador hasta que coincida con tu biblioteca. Verás al instante lo que Anthropic cobra por el lote completo. Aviso: cuesta menos de lo que crees.
Tu biblioteca tiene 2.847 imágenes.
Ninguna tiene una descripción decente.
Los lectores de pantalla se deslizan en silencio junto a imágenes sin nombre. Google finge que no existen. Las auditorías de accesibilidad las señalan antes del primer café. Y escribir texto alt a mano para mil imágenes parece sencillo sobre el papel y te agota en la práctica.
Cada imagen sin describir es un visitante al que excluyes en silencio. Una señal de ranking que dejas pasar. Una deuda de cumplimiento que crece sin ruido.
De vacío a completamente descrito.
Un clic. Biblioteca completa. Todos los campos. Sin esperas, sin niñera, sin ingeniería de prompts.
Todo lo que necesitas.
Nada que no necesites.
Construido por una agencia WordPress que publica plugins cada semana. Sin relleno, sin tracking, sin upsells "pro" escondidos tras un muro de pago.
WCAG 2.2 AA
Descripciones con contexto, 80 a 125 caracteres, cero relleno. Probado con NVDA y VoiceOver.
Masivo + auto-retry
Lotes paralelos, reintentos automáticos. Pausa, reanuda, detén. Tú mantienes el control.
Haiku, Sonnet, Opus
Elige el modelo por tirada. Consulta el coste antes de confirmar. Combínalos libremente.
WPML + 64 idiomas
Integración profunda con WPML Media Translation y columna de estado. Variantes: pt-br, en-gb, zh-cn.
Control por campo
Alt, título, pie, descripción, cualquier combinación. Todo desmarcado por defecto. Regenera un campo sin tocar los demás.
Generador de contexto
Claude lee tu home, tus posts y metadatos, luego escribe el brief por ti. Veinte segundos para un prompt mucho mejor.
Tres pasos. Diez minutos hasta el primer resultado.
Instalar el plugin
Sube el ZIP a través del admin de WordPress, o instálalo directamente desde nuestro servidor de actualizaciones. Actívalo. Esa es toda la instalación.
Añadir tu clave API
Trae tu propia clave API de Anthropic. Nosotros nunca la vemos. Tú controlas el gasto, los datos son tuyos, tú eliges el modelo.
Generar
Elige las imágenes, pulsa generar y mira cómo la biblioteca se llena de descripciones como deben ser. Revisa, ajusta lo que no encaje y publica. Las primeras cien imágenes tardan menos de un minuto.
El mejor modelo de visión para este trabajo.
Hemos probado todos los modelos de visión importantes contra bibliotecas de medios reales de WordPress: fotos de producto de e-commerce, fotografía editorial, gráficos, capturas de pantalla, fotos de estilo de vida. Las descripciones de Claude fueron consistentemente las más precisas, las más conscientes del contexto y las más útiles para la accesibilidad.
No se trata de ser el más barato ni el más rápido. Para el texto alternativo, la precisión es la única métrica que importa.
Multilingüe por defecto
Calidad nativa en 14+ idiomas. Alemán, francés, español, japonés: todos de primera clase. Sin capa de traducción, sin pérdida de calidad.
Privacidad primero
Anthropic no entrena con los inputs de la API por defecto. Tus imágenes siguen siendo tuyas. Las fotos de tus clientes siguen siendo de tus clientes.
Tú eliges el modelo
Haiku para rápido y económico, Sonnet para equilibrado, Opus para las mejores descripciones posibles. Cambia por proyecto, por pasada, por imagen.
Control de costes real
Una imagen típica cuesta entre $0,001 y $0,01 según el modelo. Tú fijas un límite de presupuesto en tu dashboard de Anthropic. Nosotros nunca tocamos tu cartera.
Lo que necesitas.
Image Meta AI funciona en hosting WordPress estándar. Sin extensiones PHP raras, sin servidores dedicados, sin upgrades de base de datos. Si tu tienda o blog funciona bien hoy, puede ejecutar Image Meta AI hoy.
Todo lo que necesitas
para empezar.
Docs cortas y honestas. Sin búsquedas del tesoro. Cada paso está aquí, en esta página, en español claro.
01 Instalación
Sube el zip, activa y listo. Dos minutos.
Instalación
Requisitos: WordPress 6.5 o más nuevo, PHP 8.3 o más nuevo, una clave API de Claude de Anthropic.
Pasos:
- Descarga tu
image-meta-ai.zipdesde el correo de recibo de Polar. - En WordPress:
Plugins → Añadir nuevo → Subir plugin. - Selecciona el zip, Instalar ahora, luego Activar.
- Aparece un nuevo menú Image Meta AI en la barra lateral.
- Abre los ajustes, pega tu clave API y continúa al paso 02.
Las actualizaciones llegan por la pantalla normal de actualizaciones de WordPress, gestionadas por tu licencia Polar. Sin cuentas externas, sin descargas manuales.
02 Obtén tu clave API
Registro gratuito. Solo pagas lo que usas.
Obtén tu clave API
Image Meta AI usa tu propia clave API de Anthropic. Tus imágenes y tu presupuesto quedan bajo tu control, y nosotros nunca vemos ni una sola petición.
- Ve a
console.anthropic.comy crea una cuenta gratis. - En la barra lateral, abre API Keys y haz clic en Create Key.
- Copia la clave que empieza con
sk-ant-. Solo se muestra una vez. - En Billing, añade un método de pago y, si quieres, un límite mensual.
- Pega la clave en Image Meta AI → Ajustes → API y pulsa Probar clave.
La clave se cifra con AES-256-CBC antes de tocar la base de datos. Nunca viaja en texto plano.
03 Escribe un brief de contexto
Dos frases sobre tu sitio. Gran salto de calidad.
Escribe un brief de contexto
El brief de contexto es el ajuste más importante. Claude lo usa para elegir el tono, el nivel de detalle y el foco correctos para cada imagen.
Ejemplos que funcionan:
- Librería: «Librería independiente en Leipzig, especializada en poesía y ensayo. Tono: cálido, literario, de tú.»
- Carpintería: «Muebles a medida en roble y nogal. Las fotos de producto necesitan mostrar la veta y los ensambles. Sin marcas.»
- Revista de viajes: «Editorial de viaje lento, periodismo de largo formato. Texto alt en voz de visitante curioso, nunca de agencia.»
¿Sin ideas? Pulsa Generar con IA. Claude lee tu home, tus posts y los metadatos, y te redacta un borrador editable.
Si nombras personas en el brief (Anna Schmidt, pelo corto rubio, gafas), Claude las reconoce en las fotos y usa el nombre correcto.
04 Lanza una generación masiva
Filtra, previsualiza, estima el coste, adelante.
Lanza una generación masiva
Abre Image Meta AI → Generator. La página se carga en cuatro pasos:
- Filtro: Elige qué cargar. Alt faltante, Ya generado por IA, combinaciones. Solo se consideran imágenes, los PDFs y vídeos se omiten automáticamente.
- Campos: Marca qué campos generar (alt, título, pie, descripción). Por defecto todo desmarcado, así nunca gastas créditos por accidente.
- Modelo y tamaño de lote: Haiku para bulk barato, Sonnet para el medio, Opus para imágenes hero. El tamaño de lote se queda en 10 para la mayoría de sitios.
- Tabla de vista previa: Ordena por nombre, alt, título, pie o estado. Ve el antiguo y el nuevo en paralelo antes de guardar.
Al pulsar Start, un contador en vivo muestra procesados, omitidos y fallidos. El botón Stop detiene limpiamente. Todos los resultados parciales se guardan, no se pierde nada.
Las imágenes fallidas reciben hasta 5 reintentos automáticos con backoff exponencial. Lo que sigue fallando acaba en el log con el error exacto.
05 Sitios multilingües (WPML)
Una imagen, todos los idiomas, una llamada inteligente.
Sitios multilingües (WPML)
Si WPML y WPML Media Translation están activos, Image Meta AI los detecta automáticamente y activa el modo multilingüe.
- Cada imagen recibe un chip de idioma por cada idioma WPML, todos marcados por defecto.
- Las traducciones reutilizan la misma imagen fuente cuando es posible, así que varios idiomas salen en una única llamada API en lugar de una por idioma.
- El resultado del idioma por defecto siempre se muestra primero en la vista previa, sin importar el orden de procesamiento.
- Una nueva columna Translations en la biblioteca muestra el estado por idioma de un vistazo (
✓/–/✗). - Cada idioma se registra por separado con el prefijo
[XX], así puedes reintentar solo los idiomas que fallaron.
Polylang tiene soporte parcial hoy. La integración completa está en la roadmap.
06 Resolución de problemas
Problemas comunes y dónde mirar primero.
Resolución de problemas
Empieza por el log. Image Meta AI → Log muestra cada generación con estado, marca de tiempo, antiguo y nuevo. Filtra a Errores no resueltos para ver solo lo que necesita atención.
- Rate limit: El plugin reintenta automáticamente hasta 5 veces con backoff exponencial. Si ves muchos rate limits, reduce el tamaño de lote en ajustes.
- Clave API inválida: El botón Probar clave en ajustes da una respuesta clara. Si falla, regenera la clave en console.anthropic.com.
- Presupuesto superado: Revisa tu página de facturación en Anthropic. El plugin no puede aumentar tu presupuesto de Anthropic por ti.
- Imagen demasiado grande: El auto-retry redimensiona las imágenes sobredimensionadas y reintenta. Para limpiar imágenes existentes, usa Ajustes de subida → Scan oversized → Bulk resize.
- Bug en el propio plugin: Escribe a bugs@imagemetaai.com con pasos de reproducción y captura. Corregimos bugs en todos los planes.
Alcance del soporte: solo corrección de bugs. Ayuda de configuración, prompts personalizados y consultoría WordPress no están incluidos en la licencia.
Lo que viene.
Roadmap honesta, sin promesas con fecha. Son las ideas en las que estamos trabajando, explorando o rumiando. Si compras hoy, las obtienes todas a medida que lleguen, mientras mantengamos el plugin.
Foco de región
Dibuja una caja sobre cualquier imagen y que Claude describa solo esa región. Perfecto para fotos con varios sujetos, product shots en contexto o cuando lo importante vive en una esquina.
Búsqueda semántica
Escribe una frase, recibe imágenes que coinciden con el significado. Sin etiquetas que mantener, sin disciplina de carpetas. Claude ya describe cada imagen, solo hacemos esas descripciones buscables.
Contexto EXIF
Tu cámara ya conoce la ubicación, la hora, la lente, el diafragma. Pasa esos datos al prompt y Claude escribe «luz de tarde sobre Bryggen, Bergen» en vez de «casas de madera coloridas».
Integración Polylang
Lo que WPML tiene hoy, Polylang lo obtiene próximamente. Chips de idioma, hybrid grouping, columna de estado en la biblioteca, reintento por idioma. Paridad total con WPML Media Translation.
Panel de accesibilidad
Una puntuación única para la cobertura de alt-text de tu sitio, con desgloses por tipo de contenido, mes, faltante-vs-IA-vs-manual. Mira cómo tu deuda de accesibilidad se reduce semana a semana. Nada rastrea personas, nada sale de tu servidor.
Presets de voz de marca
Guarda tu brief de contexto como preset con nombre. Reutilízalo entre sitios de cliente con un clic. Arma una biblioteca de voces: corporativa, editorial, juguetona, técnica. Útil para agencias que manejan decenas de marcas a la vez.
Una vez. De por vida. Sin sorpresas.
Cómpralo una vez, es tuyo para siempre. Todas las actualizaciones incluidas. Cancela cuando quieras (no hay nada que cancelar). Garantía de devolución de 14 días.
- 1 sitio de producción
- Staging y dev gratis
- Actualizaciones de por vida
- Todas las funciones incluidas
- Soporte de bugs por email
- Licencia GPL
- 5 sitios de producción
- Staging y dev gratis
- Actualizaciones de por vida
- Todas las funciones incluidas
- Soporte de bugs por email
- Licencia GPL
- Sitios ilimitados
- Staging y dev gratis
- Actualizaciones de por vida
- Todas las funciones incluidas
- Soporte de bugs por email
- Licencia GPL